In the picture you took the antenna was disconnected. A good antenna, properly connected, will make a world of difference. Try connecting an antenna and see what results you get.…The radio sort of works, may just be antenna issues..
Have you tried the AUX inputs? If you have a CD player or MP3 player, try connecting them to the AUX inputs. If you get good sound, that would tell you the amplifiers are good.