Well ,,,,,,,if it were mine , before spending any more time on that broken bearing I would check the axle for straightness .
It took a not inconsiderable amount of force to crack that and if the axle is bent ( even a little bit ) than the motor is not a motor any more but has become a vibrator ...