There is a funky haze on this unusual used record I just got (a Bulgarian pressing). I am thinking its some manner of preservative, though its conjecture on my part, anyway it does affect playback, with a sh,sh on one channel. No other clues really, paper sleeve in a velvet box, nothing to...