ok, thanks, i was just wandering, because the transformet has 3 outputs, one that goes to chassis ground, and the other two to the diodes...
well, anyway, thank you very much everyone for the help, i'll get the parts, put them in, and i'll write about what happend, and if it worked...
ah...