I have a Marantz 2230 with one corner of the faceplate bent. I started with the vise method. This seemed to be the least likely to further destroy the faceplate. It got half the bend out, but that was it. I tried it several times, but to no avail. I shoulda believed EchoWars.
I then went on to the big hammer method that tonebells suggested. I started with a rubber mallet, with the faceplate on wood with cloth under the faceplate. I found laying the faceplate face down and hitting the back of the faceplate had the best results. The rubber mallet got 90% of the bend out AND no damage to the faceplate.
But 90% is not fixed, so I went to my hand held sledge hammer. With the plate face down on wood with a towel between the plate and the wood, I took several medium shots at it and it moved quite a bit. It did put marks on the back of the faceplate, but nothing on the front. I kept fine tuning until it is pretty straight.
The faceplate is not perfect but way better than it was. If you stand about 3 or 4 feet from the receiver, you can't even tell it was bent.
Thanks to all who contributed to this thread.