On first read, the following was a bit vague to me at leastThe popping and crackling is heard before the relay " click"..
Immediately upon power up... I hear the relays kick in about 5 seconds after.
but now ok...
So test for welded contact, in any case replace the relay and caps, they are long overdue however first identify source of fault, transistor,
dry solder joint...