The selection is for the amplifier section of the G-8000 (i.e., direct couple whatever source you are going to use to feed the amplifier section of the G-8000, or cap couple it if there is a possibility of DC from your source).
Since it appears that you want to skip the amp section of the 8000 and use the MA-5002, then it doesn't make any difference where the switch is.