I just snagged a pair myself. They're great speakers and far better than anything you can get new for less than $2,000. In fact, they sold for $6,000+ in today's dollars when they were new. Plus they're vintage Infinity so they're super cool!
Refoaming is not hard, and it's a great skill to develop. It opens up lots of vintage speakers to you that can be had for very cheap. I admit it's a little intimidating at first, but you'll get it. Just watch some videos on Youtube. I would also not cut away the dustcap and use shims. Just play a 30hz test tone at low volume while the glue is drying and they'll center themselves. Easy.
Remember that the Column II has a bottom firing woofer as well as a front firing, so there are 4 total.