You have to wait until you sub actually expires, even after it says it has expired you get at least several hours 'grace' before your red banner disappears. I think you also get a warning e-mail that it is about to expire.
Don't sweat it, it's all pretty smooth (or it was for me anyway).