Working on the power supply for a Scott 250, it has an unusual can cap coming off of the 5U4GB. Schematic calls for two 40uF/300V sections in series, my can is actually two 40uF/350V sections with a tab for the negative of one of the sections for the series connection. There are also a pair of 270k balancing resistors. Am I right in thinking it would be reasonable to replace this arrangement with a single 20uF/630V cap and no balancing resistors? I'm assuming the explanation for the design was the lack of availability or perhaps prohibitive cost of 600V+ caps? Further, is there much reason not to make it 40/630? Schematic detail attached, B+ output is 455V at the plates of the EL34s.