There is always some audio degradation when the power has to go through a line conditioner or variac. I did some testing long ago and found that the dynamics were lessened. This was the most obvious result vs amp plugged into the wall socket. The contrast between soft and loud and impact were all slightly less through the line conditioner, and even more affected through the variac. I ran this testing after 1AM when the environment was very quiet and wall voltage stable and less polluted.
I'd like to hear the science behind that. Are you saying that dropping the voltage is causing the change in sound or are you saying that the introduction of equipment is having an affect on the sound?