Yes. You can digitally record the S/PDIF out of your DVD player, using a PC digital soundcard with Adobe Audition (or similar), perform a sample rate conversion to 44.1kHz, then burn a CD. This would get you the cleanest transfer. You could do it analog too and avoid the sample rate conversion step.