Can't find anything about "'linearization'" in my FM-5 assembly manual. Could you be thinking of the FM-3?
Could well be, Donstaff. I do know that the FM-5 had a front end module that was supposedly prealigned at the factory. Frankly, I wouldn't be worrying about alignnments until you're certain the operating voltages are in good shape and stable.
From the looks of it, however, it looks like a pretty stock-standard tuner module down to the local oscillator/mixer with an 10.7Mhz IF output. I don't have the schematic in front of me but it seems like it would be reasonably straightforward to determine what needs to be adjusted for calibrating the dial scale.
Its funny, a quick check of the FMTunerInfo.com site has no information on the FM-5 but I did find a de-engineered front end schematic here:
http://home.insightbb.com/~dunn.greg/FM5/frontend.jpg
Here's the rest of the IF strip:
http://home.insightbb.com/~dunn.greg/FM5/schem.jpg.
BTW, I've had some luck using one of those little FM signal transmitters that are sold for adapting the iPod for playing through a car's FM radio. They plug into the headphone outputs on the iPod. What I do is to plug that into the output of my computer's sound card. This way, I can set a transmitting frequency and then control the amount of FM modulation with the volume control and I can pan the audio between the 2 channels.
This isn't the same as being able to set the FM signal levels but I can do a lot of troubleshooting and seat-of-the-pants adjusting on old tuners where I've got no drawings. This is how I 'aligned' my FM5. About the only thing I couldn't do well with this method was set the signal strength meter.
One last thought....I purchased my FM5 for about $20 from an audio gear dealer who was certain it was a gone-er claiming that they took it in from the original owner who said it had never worked. Turns out that the unit was kit built and had poor soldering joints. Once those were redone and the old electrolytics replaced, the tuner became rock solid and sounds good. It will eventually be my preamp/tuner in the garage.
Hope that helps.
Cheers,
David