I rebuilt a pair some years ago from scratch. At the end, it is a very nice sounding amplifier.
Powerful enough, very detailed, very good overall.
Regarding reliability of the OT, this is not a design problem of the amplifier but a component choice.
The coupling caps was rated 400VDC when it needs to be 600VDC.
As a result, the coupling caps were damaged over time, start to leak DC downstream, upsetting the power tubes, resulting in meltdown and OT damage.
With properly rated coupling caps, the OT is not more or less abused than in any other amplifier.
The PT is another story.
Yes they blow up, for no reason. I blew one (open primary) while listening to it. No pop, no ding, no crack. A silent death.
That's the nature of the beast and you have to be ready for that, as some point.