Please provide the use case. What are you trying to achieve? That will help people understand your question better.
I use two amps in my system driving one pair of speakers, but the speakers are specifically designed to allow biwiring. One amp drives the woofers, and the other drives the mids and tweeters. It's kinda dumb, actually, because the speaker crossovers are still in use, so I'm not really gaining anything by using two amps (though I'm not losing anything, either). But I had the amps so I used them. I used to drive two pairs of speakers from two amps, until I replaced the speakers and rearranged my music room.
You cannot wire the output of two amps into one speaker input.
If you a setup that allows you to compare amps, then you have to switch both the inputs and outputs to and from the amp together, so that the amp that is not in use is electrically isolated from the system on both inputs and outputs. The preamp you mentioned works only on the input side.
Rick "there are switching systems for doing that, but not widely available" Denney