If the beams are pulling in appropriately as they should when they are supposed to, but simply dim (or very dim), then invariably 99.99% of the time that will be due simply to the fact that the tube is worn out. All of the various indicator tubes employ (among other things) a florescent "target" (similar in function to a plate element) that glows when struck by electrons, allowing you to visually see a changing negative voltage level within a circuit. Therefore, they were often used as recording level indicators and tuning indicators. But the target's florescence coating is by far the least hearty component of these tubes so that as they age, they will start to dim -- finally even dramatically so -- well before the tube itself ever ceases to actually function otherwise (primarily a function of cathode emission). That's why the failure mode of these tubes is always that it works fine, but is just very dim. If that's the case, replace the tube.
I hope this helps!
Dave