Hhhmmm, the lava-lamp and neon-glow variations sound intriguing. Build the driver into the base of a wide, clear acrylic tube (or globe), add the goop, then put a cap on top with a blacklight inside of it. Put the tone-generator and a little amp inside the base. Voila! Instant creepy-thing. Alien environment. Living goop-creature in a container. Whatever.
The only thing I'm not sure about is if the goop would splat all over the walls of the tube and stick there, blocking the view.
Still, I'm sure the bugs could be worked out. Real potential there, and it could be done quite cheaply with recycled parts!