ciaokatz
Go to the following link and read the post provided by EchoWars on DC offset.
http://www.audiokarma.org/forums/showthread.php?t=5634
If the link did not work right go to the solid state forum and it is the second sticky post.
With that said, I have tried to adjust the offset on my 506 and am not sure I did it right. In fact I am not sure you can adjust DC offset on this type of amp. From what I have read some type of power amps use a circuitry that doesn't allow DC offset adj.
The service manual has idling current adj., Distortion adj, meter adj, meter zero adj, meter offset adj, and meter level adj but no DC offset adj.
I run my power amp settings no higher than 12:00. I am running some Speakelab WA6's and a pair of ADS L-520. To me the amp sound wonderful.
Not sure if you are familiar with cleaning the voluume, balance, selector, etc. pots and switches with De-Oxit. Do a search and you will find information on how this is done. Cleaning pots, etc. will fix a lot of problems in vintage gear and should be the first thing you do when having sound quality problems.
Do the simple stuff first - recheck you hookups, try a different set of speakers, recheck all the dial settings, etc.
BTW, the meter range only affects reading on the VU meters.
Good luck, if you find an owners manual post it on the digital documents section.
lifer70