Hi Bauhausler,
Your description of the LS3/5a is quite accurate. It's limitations were part of the design as it was not required to work in large environments and, at the time, was not required to put out more than about 95 db. Near field response is what this speaker is mostly about. There are some who feel with the right sub setup, it can work quite well within its limits. The replacement of the input connectors is common as the original don't hold up well with use. AFAIK, the value doesn't change much with this substitution or upgrade.
Can you PM me with the serial numbers and any photos? I'd like to add them into my database. Also, if you don't much like them anymore, let me know if you are interested in selling them. Would much appreciate it. Too bad I didn't know about them when I visited Botrytis in Okemos in Sept. I would have taken a trip out to listen to them. Let me know.
Regards,
Bart