I concur with
@bluepine27.. procure an OK-to-decent, yet affordable, 8 uF cap (such as a Dayton 5% poly) and then use a cheaper electrolytic (Dayton) for the 16 uF. The latter cap handles the woofer while the former the tweeter. No reason to overspend on the woofer leg cap, especially for these speakers. You (probably) won't notice a difference in sound, but certainly a difference in your wallet.
I outfitted my two pairs of KLH 20's (4 ohm versions of the KLH 17... also with RCA speaker connector) with Dayton electrolytics for all capacitors when I refurbished them. They sound absolutely just fine to me, especially driven by the KLH 20 all-in-one receivers that I have for each of these pairs of speakers. I used Dayton poly caps on my KLH 6 and 23's. But these are in a bit different league sound and performance-wise and it was worth the few extra bucks for better caps.
I also have a pair of early-version KLH 22's, which are basically the same as your KLH 24. Except the 22's were sold separately while the 24's (like my KLH 20's above) were sold as part of an all-in-one receiver-turntable combo system. The crossover circuit in my 22's is a simple system consisting of a single inductor and a 4 uF capacitor (the crossover circuit might have been changed in the KLH 22/A model, but I am not sure). I used some electrolytic caps I had on hand at the time (two 2uF caps wired in parallel, to achieve 4 uF) and these little guys sound awesome.
The KLH 22 was KLH's attempt to compete with the highly successful Acoustic Research AR-4x. Similar size, nice wood veneered cabinets, both 8" woofers, etc. I have a pair of AR 4x's, and they are in a whole different league sound-wise IMO, at least in terms of bass extension. But the KLH 22/24 is still a very good speaker. Works great in a small room or as a desk-top speaker, which I've used my KLH 22 for. I won't be parting with my KLH 22's anytime soon!