In the SM, they are marked RY followed by a number in the parts list, and marked the same on the schematics, with the circuit symbol being a rectangle with one diagonal line through the middle. Look at p27-28, middle and top, and you will find a slew of them, and then some trailing off to the right. That is probably most of them, but still a few more elsewhere, the ones with the higher RY numbers. To locate any on the chassis, you have to find them on the layout diagrams (the pages preceding the schematics) and/or then confirm on the boards by seeing the RY-number written on the board. They are unlikely to be on the underside of the boards. Once you find them, you can tap them.
As far as those in the middle of p27-28, they look to be double pole, as they are connected to both right and left channel. However, they seem to control the different inputs, and since your problem is with all inputs, including coaxial, it will not be them (they can't all be bad in the same exact way). The RY111-115 (trailing off to the right) might be involved, and same for RY116-118, which follow on to the right, showing in p.29, as I think these carry whatever signal is chosen by the input selector, but I can't confidently decipher the schematic right now because it is shorthanded for clarity and my skills are limited. Also RY601, 701, and 702 need to be found (if they turn out to be on the power board, don't worry about them).