Before the Quotation underneath, Horatio said:
"Let’s do it. What will all this lead to?"
(Original: "Have after. To what issue will this come?")
And then Marcellus say:
After Marcellus said that, this is to follow:
Q from Horatio:
"[Marcellus,*] Heaven will guide its course."
(Originally: "Heaven will direct it.")
Then Marcellus say: "No, let's follow him."
(Originally: "Nay, let's follow him.")
[To whom it is directed*]
And then they decided to follow the Danish Prince.

"dolph"
"Let’s do it. What will all this lead to?"
(Original: "Have after. To what issue will this come?")
And then Marcellus say:
There's something rotten in the state of Denmark.
![]()
After Marcellus said that, this is to follow:
Q from Horatio:
"[Marcellus,*] Heaven will guide its course."
(Originally: "Heaven will direct it.")
Then Marcellus say: "No, let's follow him."
(Originally: "Nay, let's follow him.")
[To whom it is directed*]
And then they decided to follow the Danish Prince.
"dolph"
Last edited:
