Ok, I bought one of the 'bay' woofers, which should return the speakers to their glory... Thanks for the info - it does look like the "6" woofer is the same, too!
I used a light coat of flexible undercoating in a can purchased at an auto parts store. Used it on 3 pairs of KLH's I own and has worked perfectly.