jeromach
With sufficient thrust, ducks fly just fine
Yes it could need adjustment
It is old
it gets really loud and distorts before it trips
Then you must have the volume at 75% or so. I do not know about the SU-V9 (although I have one, but it's in storage), but for instance an SU-8088 starts clipping at a little over 50% of the volume scale (1 kHz test signal, 8 ohm dummy load). An SU-650 even at around 35%. In real life clipping will be at higher levels I guess, but it would be interesting to see when the V9 starts clipping.
Still, it shouldn't trigger protection. I've done a couple of rebuilds of Technics amps, most of them suffer from bad electrolytics, specifically those generating relatively much warmth. The V9 will probably do that, especially yours