Yes, you are missing something. We amke mistakes! (see what I did there)
The idea is to know a state of a machine before you rebuild it, so if you DO screw up, you have a reference to go back to.
In MY case, I CAN just rebuild a deck outright from the start, but that's only because I have done so many.... ugh... and I basically know them inside and out.
So if I make a mistake, I know where to look based on that experience. What.. 40 years?
And even then, there are often hidden "surprises". Most of those are usually caused by previous "techs".
In your case, as with the A700 which I purposely stayed out of... you should take it in stages as you learn. At some point you can just "know" symptoms and what causes them. However, this is best learned by doing it. Not being told what to do.
Personally, I re-cap, then pots, then test the machine, and then do all the bearings, etc, then test again, do all adjustments, and last do all the calibration.
And I also discovered which machines will cause you more problems than they are worth in YOUR time and what a customer is willing to pay.
I have had to tell customers, and I quote: "Just because YOU can buy a DVD player for $29 DOESN'T mean that "I" can fix it for $5!
Labor time, (Literally your FINITE LIFE) doesn't get cheaper with technology, nor do the parts.
So don't take on just any machine. It's a death trap. Stay away from rare and exotic machines unless you are sitting on a pile of spare parts for them.
The A807 and C model decks come to mind. Sure, you can re-cap one, but god help you it needs a cosmetic or mechanical part. THEN the fun starts.
Etc, etc. You learn to pick your battles as this stuff gets older and increasingly rare. The A700, B67 and even the A77 are decks that fall into the "it's really only worth the time if you aren't paying for it" category. Yes, SOME customers will pay your asking price, but remember.... these decks like to keep failing.... and YOU are now attached to them for the implied or otherwise warranty period.
But that isn't your original question, but something you WILL run into.
In the end, you will eventually tailor your work flow to what works best for YOU. Same with the equipment you collect to do that job.