ctjetta
It's not a perfect world
Well, this is available, though not necessarily a better option, it is at least Ortofon-This is a really difficult decision argh!! IDK what to get! I also have a Stanton 681eee body and the Sanyo MG26 cartridge that came with my Sanyo. I'm leaning towards the M20 Super Fine Line replacement that you mentioned as its the same price. But the Stanton stylus is also $80 for a Vivid Line. Thanks for the effort though @ctjetta. I'm familiar with the OEM specs. I have three different VMS compatible styli that are various compliances and all of them work well with either tonearm, but the one I broke was my favorite. It has the h shape and its white, which makes me think it was a F15E MKII replacement since the VMS20E has the hour glass shape.
https://www.lpgear.com/product/ORTS014.html
And like twiiii said, all your options are good. And none of these are break-the-bank kinda money (in audio dallars, that is).