I used the SME protractor that came with the tonearm. My arm had the single hole head shell, but the spindle to pivot distance is the same.
The protractor you need should measure 60mm from the centre of the spindle hole to the centre of the stylus grid.
Now I look at your photo of the arm in post #5, it looks like the tonearm body assembly might be too far forward on the bearing yoke. That could be an optical illusion, though. Have you checked everything is assembled properly?
There's a service manual at vinyl engine:
https://www.vinylengine.com/library/sme/series-iii.shtml