I think you're running into the limitations of a) tube testers, and b) the ability of current tube manufacturers to match the original specs. No doubt in an actual amp you'd have to bias the Gold Lions differently to achieve the same level of operation, but that doesn't mean the tubes are weak or defective.
OTOH, if you bought them from a less than stellar dealer, they could be B-grade stock and really not up to snuff. Are you confident about the source?