If you've not had your tube gear's power supply components updated, then I'd be wanting to use some sort of way to control the inrush at startup. Tom's advice to use varistors, like the 60s vintage McIntosh amps did, is a good idea. Be aware, though, that you're still only buying time before a failure in this case.
If the power supply has new caps and is in working order, then I'd be less inclined to use a variac at all. I still consider a variac as a piece of test gear - if you're having to use one on a daily basis, there's something else wrong somewhere.
As for the voltage specs, yes nominal AC voltages back in the late 50s/60s were lowert than they are today. If the unit's been updated as above, this shouldn't cause a problem if the work was done correctly.
Cheers,
David