25L6, 35L6, 50L6, 12L6 are much smaller than a 6L6, maybe a 8 watt plate vs 19-35 for the various flavors of 6L6. All beam power tubes though...
And then of course there's the 1L6, used in the front end of the Zenith Transoceanic radio... and the 3V4 (another tube in the Transoceanic) must be similar to the 5V4, right? While we're at it, 6BY7 is nothing like 12BY7, 12B4 would never be confused for 6B4, 6AB5 is an eye tube and 12AB5 is a 9-pin power tube.