The Fisher Philly transformer is basically the size of a Magnavox 6bq5 output. Its not big at all. Of course since the thing probably makes 10 watts, it doesn't need to be. Mine does sound good.
I "fixed" the power switch on mine using a similar switch I found on ebay. It doesn't mount the same though, and since the original was long gone I couldn't really try to adapt it. It had the same operator though. I ended up soldering it on the back of the control. Looks bad, works fine. I can't really get pics since the factory cap is also soldered in place, and honestly I don't want to tinker with it for fear of breaking something. Part I used was a Clarostat 5321, but that isn't the ideal one. It has one NC pair and one NO pair. What you want is a pair of NO (or is it a pair of NC??) so it will work like stock. Basically I have two terminals that are connected in the off position and two connected in the on position. What you want is two pairs, both connected in on, both disconnected in off. If you have the stock switch, I'd bet you could make the Clarostat add-on part mount into it, and just slip it onto the back of the control like the factory piece did.
I'll measure the transformers tonight after I get back from taking my mother to the doctor.
oh, primary is the side of the transformer connected to the output tubes. Secondary goes to the speaker.
If you're patient you can come up with ELL80's for a reasonable price. I have a spare lightly used Fisher set that I got for a price that didn't hurt too much. Whats in the thing is a strong set of ITT tubes that I think are Valvo or Lorenz, but could be Seimens. One of those German Phillips subsidiaries anyway. The Fisher tubes are also some German Phillips brand but not the same as the ITT ones.