Have to ask how do you know you have a jfet that needs replacing? Did you substitute one from the good channel to the one that's not working to verify that your issue is the jfet?jfets are usually very reliable devices.
It's fairly easy to test a jfet out of circuit to verify its static specifications.
You show a amplifier circuit with feedback, it only takes one component to be out of spec to through the bias voltages off.
Standard jfet specs are
1) IDSS, which is the current through the device with Gate and source shorted or Vgs
2) pinch off voltage is the Vgs that turns the device off
3) gm or transconductance, basically gain how much variation in Vgs to create variation in drain current
4) node capacitances which affect the frequency responses.
So if you are certain it's the jfet, then look up the specs on NEC 2sk68A, (M), (K) are the IDSS gradings. Then search what's available at Mouser or Digi-key. Download datasheets and try to find something that has similar specs. Current manufactures are Onsemi, Linear Integrated Systems, etc
Watch for pin out variations. In a lot of cases drain and source are interchangeable.
Could take a chance on eBay, but so many fakes out there, buyer beware, no guarantees unless you buy from a authorized dealer.
Good kuck