I had one of these 10 years ago. I remember it being louder than the average 6bq5 single ended. The way to get sound into it is that little plug in the back corner (the red and white wires in the same jacket) for the phono, it's for a crystal cartridge, so you can hook this to any line level source, then set the selector to phono, you may have to put rca jacks on the wire. The best way would be the way you said, running it as a standalone amp, but you'd need 12 volts input for full power, so you'll need a preamp, one 12ax7 should work, 1/2 for each channel. You could use the 6eu7 from the tuner preamp, look up the pinout.