you may be chasing a ghost. not much out there on vintage Kirksaeter. some of the monitor series used Philips drivers, but some may have used Quart drivers. it's really the luck of the draw.

I have to agree with baco99.... the chance of getting OE replacements is slim to none.
In agreeing without providing guidance, I would be shorting you of the chance to get something comparable. I have used the following guidelines to much success when matching new with old drivers:
1- Consider all measures to include; speaker frame, depth, suspension, and even diaphragm material.
2- Match the impedance.... without this properly matched you will undoubtedly blow "something".
3- Ensure you are selecting the proper power max/rating for each driver.. and then the unit.
Example: The speaker system rated at 100W. Driver woofer = 90w + midrange and tweeter = 50w.
Avoid putting in a lower tweeter rating such as 10w. If you do this, you will under-max the system.. and your tweeter. It will undoubtedly blow, if no protection, when near or peak loads.
Now there are ways to change the overall rating of the speaker system, using the same crossover, and getting optimum performance but it involves a little
re-engineering, .... and I don't think you may wish to get that involved.
However, most times consulting PE or Madisound techs will provide great leads and answers to your questions.
So..... good luck! Those Monitor 70s should sound great once up and hummin...
Oh... by the way... its rare but you might want to test the crossover before you put in new drivers.. Just sayin..?