Hey, you sure about that? Manual says it has 20dB of gain on line inputs.. 20dB of voltage gain is a factor of x10 voltage gain.. Yes the tone controls do lose some gain, but there's a surplus of it before them, so the net result is still 20dB of gain you don't really need all of.
Considering a CD player puts out 2V and could on its own drive a power amplifier, it seems to me there's plenty of extra gain. Depending on your power amplifier, you may be able to lose 6 - 10 dB of gain without really noticing it.
With 65dB of gain for a moving magnet cartridge input, this should give you 7V RMS output with a cartridge capable of 4mV output. You could probably easily knock this down to. say. 1.5V out using a voltage divider and still be able to drive your power amplifier to clipping.
I think if the input resistor on the solid state power amplifier is in the 30k range, you could easily put 100k in series with the output of the PAS and still be able to get enough volts to drive your amplifier to clipping.
Another benefit to this method, is it substantially improves the noise floor of the system, which can really be a benefit if you use sensitive speakers.