I have a Revox CD player and Revox amplifier, and a pair of Goodmans bookself speakers. I'm looking for a DAC that has multiple inputs for computer and stereo. The Cambridge Audio DAC Magic has inputs for USB, optical, and co-oxial. I listen to more CDs rather than thru' my computer. I wonder why the user manual recommended that the DAC be connected to the phono/RCA input of the amplifier.
OK, in that case, the HRT MSII won't work in your setup (It simply has a mini-USB connection on one end and a pair of rca connections at the other... but it's specifically-designed for people who only have computers with USB only), however, one of their other models might work for you.
You may also want to check out the Trends Audio dac. VERY-good price for the quality (The review in this link is a kind of "David vs Goliath" shootout where they compare it to the $15,000 Nagra CDC, and once the reviewer switched to some better-quality cables, the Trends dac gave the uber-expensive Nagra a run for it's money.... quite a bold statement considering the ultra-low price of the Trends dac... In several reviews I've read, the HRT MSII that I own was also said to be on par with expensive, high-end CDP's, and I can attest to that)
http://www.6moons.com/audioreviews/trends3/trends.html
And I would definitely take a look at the AUDIOgd dacs as well. With the recent advances made in dac technology, you no longer have to spend a ton of money to get great digital sound. These days, with your setup, you should be able to find a great-sounding dac for $300 or less (and I mean GREAT-sounding... Just to give you an idea, my HRT MSII at $149 was compared favorably with the Cambridge Audio DacMagic in one of the pro reviews I read, certainly in terms of bass-response... The thing I love most about my MSII is how incredibly-analog it sounds). If I were you, I would read lots of reviews on various dacs before making a decision. Since everybody's ears are different, you can't necessarily rely on one person's point of view. But that said, I prefer the kind of warm, smooth sound that you seem to like.
Not sure which Goodmans you have, but they made some really-nice bookshelf speakers, and it's no secret that Revox made some outstanding CDP's... Really-nice stuff with all-metal transports and that sort of thing, unlike what we see these days (So, yours is compatible with an external dac, huh? That's pretty-cool considering it was probably made back in the '80's).