Now that you have a multimeter, you can easily check what's connected to what. So, for example, on the 5 pin plugs, you can clip one end of your VOM set to measure ohms to ground and the other end to the middle plug, and the meter should read very close to 0 ohms resistance. If the resistance is high, e.g., the needle doesn't move, then you've found a problem. You can repeat this on other parts of the circuit by clipping one end of the lead to whatever it's supposed to be connected to and then poke around (say on your plugs or jacks) to see where there's zero resistance and thus you can find the physical embodiment of what's printed on the schematic. I'm assuming you can read the schematic. If not, there are some basics, like the symbol for ground which is a triangular set of lines connected to a line (wire). Obviously everything should be unplugged while you do this.
I hope this helps. Good luck!