When you say speaker selector switch. Do you mean the push buttons that select between speakers A B C? I’ve cleaned just about everything I can think of so far. I just can’t clean the source selector buttons because I can’t get to the other side of the board. It’s too packed in with tight wires.Don't worry about the missing wire yet.
I'd clean the selector control. And the speaker selector switch.
I haven't worked on a 950 but others in the series. These are great receivers. I almost got 850 but...