Okay, I stand corrected on the location of the local oscillator trimmer capacitor. And note that I keep calling it a capacitor to help those that my not be familiar with them, as seen in previous posts.
I found a picture that I could see better (and did a little tweaking to the picture so that I could see it better) that shows the FM signal input. The red circles show the FM antenna input and where it connects to the tuner board.
Numbers 1,2,3, and 4 represent CT101, CT102, CT103 and CT104 respectively on the schematic. CT104 (number 4) is the local oscillator trimmer capacitor.
Disregard my earlier post and picture on its location.
Okay, just saw you recent post as I refreshed the page before posting.
That is good information. Good trouble shooting!
It could be as simple as a poor connection (bad solder connection) or a bad physical connection internally to IC202.
You could
carefully reflow the solder connections for IC202 and the surrounding components.
Those are the voltages that you would expect to see. Note that one side of the stereo lamp is connected directly to the 15.8 volt power supply rail and it is turned on when the lamp driver in IC202 pin 9 goes low (your measurement of 0.8 volts)
You could look at the voltage on pins 10, 11 and 12 of IC202 and compare them when the stereo light is working and when it is not. There are some electrolytic capacitors around the IC that could be electrically leaky. You could check the value of the various resistors also.
BTW, did I mention good trouble shooting!