Ok - the trimmers on pb647 set the input voltage for the 649 board - at lease the bias portion/input diff pair - as you look at the schematic the "left side of the board"; should be about 58 volts or so. You want to measure on the 647 board at C7, C8, C9, and C10 - the two red and gray ones (total of 4) at the top. Referenced to ground of course. One side sets the positive 58, the other is negative. Adjust the trimmers accordingly.
Board 649 has multiple power supplies - they all come in via the connector C11M - C18M. C11/C12M are the +/- 58 for the diff pair portion of the board and setting bias; C13M/C14M are the power for the PNP output transistors - should be -66V if I remember correctly. C15M/C16M are the amplifier output to the relay/protection circuit on the 647 power supply board - they connect at C13S, 14S, 15S,16S on that board. C17M/C18M is the power supply for the NPN output transistors - +66V.
Did you replace the D401 and D402 diodes? I think just about everyone recommends it so you may have already done it - I just can't tell from your pictures. If not, replace with a pair of 1N4148s in series, making sure to get polarity right.
Let me know what voltages you get from C11M-C18M.