I just reread your original post , and now realize you have T-1 tuner.
This has a variable out put !!! you can use that as a source to the M4.
On a Yamaha T-1 tuner, the variable output volume is controlled by a small thumbwheel located on the bottom of the unit near the front center. [
1]
Adjusting the Output
- Locate the thumbwheel: Look underneath the front edge of the chassis, right in the middle, to find the protruding edge of the volume attenuator
- Connect correctly: Ensure your audio cables are plugged into the Variable RCA output jacks on the rear panel, rather than the Fixed outputs. [1, 2]
- Turn to adjust: Rotate the thumbwheel up or down to raise or lower the output signal level, which is helpful for matching volume levels with other audio components during A/B testing. [1]
- Athanasios