Reposted the schematic below. There are two different caps of this value. Either can be a wide range of values. For the capacitor at the cathodes of the 6V6GT tubes, I will typically use 100uF at 100V, or 470uF at 25V, whatever I have on hand, as long as it is more than 100uF, and rated at a voltage of 25V or greater. (Higher voltage rating again gives better reliability.)
The second 1000uF @ 50V cap, at the cathode of the 6EU7 is equally flexible. Try to use something greater than 100uF, 470uF would be better, and it can be rated at very low voltage, as low as 16V or so.
The coupling caps (the 0.022uF @ 630V) have some flexibility, and can be as large as 0.1uF for your better transformers. The smaller coupling cap between the two 6EU7 triodes (the 0.047uF cap) can be a larger value, as it's not very critical.
The feedback capacitor
(the silver mica 500V 750pF cap) is just a guess, as we have not characterized your performance with your specific output transformers. You might order a handful of values, (in pairs) of 200pF, 300pF, 680pF and 800pF so you have a shot of finding a parallel combination that gives the best performance.
The stability enhancing frequency limiting cap (the optional 100pF circled in dotted line) should also be on hand in case you get oscillation. That should also be a silver mica as above.
View attachment 3827697
View attachment 3827698