Cheese and wine are chemically unstable and reactions take place with other chemicals in the environment they are in. "Improve" is a matter of opinion and time, and over the very long term, no one considers the changes to be improvement.
Cars require that fluids like oil be distributed throughout the engine in order to prevent damage due to friction. If you leave a car sit long enough, the battery will go dead, and oil will drain into the pan, and not be where it is needed when you restart the engine. The oil itself degrades over time, just sitting, as do all rubber components including gaskets, seals, belts, and tires. So starting up and running an engine periodically can help keep it lubricated. Keeping it out of the sun can help keep the tires and door seals from degrading.
A cable is metal with a chemically inert plastic jacket that generally protects the metal from the rest of the environment, though over time "oxygen free copper" probably picks some up from the air and may corrode a bit due to sulfur compounds floating around, neither of which would be considered beneficial by audiophiles, but who knows?
Running audio signals through a cable doesn't cause physical changes in the cable unless you run so much power that you heat the cable significantly (like so hot the jacket would melt). That sort of heat would speed the chemical degradation of the cable, and might interfere with its audible performance. I don't know anyone who does that to their cables.