Try them with you Sansui amp. With a sensitivity of 98dB (if accurate), you can get 92dB at 25 feet with one watt outdoors.
Cutting the headroom thinner, you could get to 98dB at that distance without clipping the signal too badly.
If you try this route, I would not run them simultaneously with the other pair.
If you do get another amp, look for something in the 100-150 watt range. You could literally be at small venue concert levels at that distance, as long the speakers don't give way.
If you go that direction, find a power amp with well-regarded sound quality, two sets of speaker terminals, and rated to handle 4 or even 2 ohm loads. Then you could connect both pairs to the power amp and use your Sansui as just a preamp. This would give the power and sound quality to get the most out of your Celestions, plenty of power to stampede any wild animals in the area with your party speakers, and the ability to run both pairs simultaneously.
And, if you end up replacing the Celestions with modern bookshelf speakers, the extra power will probably come in handy....many of them, especially those with decent low frequency performance, are of very low sensitivity.
Not urgent, but recapping the Sansui speaker crossovers might clean up their sound a bit.