+7 on what he said. full amp power is available at the headphone jack, except for the relatively large resistors that limit current to nil for the headphones. that being said you can run headphones all day, and also small speakers on just the drivers. I do this to test the meat of the amp before I commit to drivers.
so we know up to the drivers you have a good amp. why do you think the outputs are blown? since they are in nice sockets you can flip them around. as for the differential pairs, they are to92s way far away from the heat sink. are you referring to the drivers? they seem to be the only paired to220s and if they say 'MJE' on them now, then someone has already been in there. FWIW, the drivers are complimentary paired. the real differential paired are just mirror devices of each other. and you will replace them with KSA992F matched up.
there is no law that says you cannot probe the speaker switches, with wires.