The yellow Illinois caps are what came with my ST-35 kit. I was going to use something fancier like, PIO, Mundorf, etc., but the amp sounds great as is so I just left the yellow toosti rolls alone.I got this https://www.dynakitparts.com/shop/multi-section-capacitor-1-2/ but initially put the 80 section after the rectifier, blowing it. Installed correctly, the amp sounds great and has been problem free for two years. After trying .1 and .25 Orange Drops on the driver board, I switched to the stock value little yellow Illinois caps and think the amp sounds better.
There's a short list of things that can be done to improve performance and reliability for little additional money.
The larger capacity quad can is about the same price as the oem type and can provide greater LF reserve without stressing anything if installed correctly. Related, the enhanced "yellow sheet mod" for the rectifier socket to increase current reserve and protect the rectifier tube from spontaneous failure. There's the output socket mods to add 100 Ohm screen stopper resistors to protect the output transformers from screen flashovers.
The EH6CA7 delivers a full range transparent sound in my ST-70. The EL34s I’ve tried have a more fleshed out midrange but are softer at the extremes; more ‘Tubey’ if you will.