Hey y'all....
I've had a chance to get a few parts sourced and have the 9304 rewired. I have the power transformer wired as Dave has recommended with the second 6.3v winding in series with the primary winding. With NO tubes in place, the High Voltage was 295V and the other voltages were 6.58v and 5.4v.
I put all the tubes in and slowly dialed it up on the variac. No smoke....good sign

.
With each of the output terminals connected to a 100watt 4ohm load, I took the following measurements:
314v at from the 40uf electrolytic
304.4v for the B+ at the 10K ohm resistor/30uF electryolytic
292.7v on the other side of the 10k ohm resistor
All four output tubes were similar at pins 7, 9 and 3
Pin 7: 302v
Pin 9: 304.7v
Pin 3: 10.8v
The 6EU7 were a little high on pin 7; measurements are as follows:
Pin 7: 222.1v
Pin 8: 0
Pin 9: 2.3V
Pin 6: 210v
Pin 5: 2.29v
I have some HORRIBLE 4ohm speakers that I'll be replacing. However, I used them to connect to the amp. I used a CD player with a splitter into channel 1 and 2.
The good news is that it made sound and it was music. However, it was very quiet and noisy.
I connected to the scope with a 180 cycle frequency on the signal general. I had the amp flipped upside down to access the line directly with the signal generator alligator clip. On channel 1 I was able to follow the signal from the 6EU7 to the output transformer out the back of the amp. That scope image is channel one below.
I did the same for channel 2 with bad results.....horrible image with nothing but noise.
I let the system cool and then switched the output tubes, making sure that I put the one that were in channel 1 into channel 2.
The issue followed the output tubes and then channel 1 was bad on the scope. BTW, I'm a total poser on the scope, but it has helped me solve issue with my guitar amp builds in the past.
Thoughts on replacing tubes? Should I get a pair or just throw out the baby with the bathwater and replace them all. I wish I had a tube tester, but I don't. All of the tubes seem very likely original to the amp.
PS....don't pay attention to the fuse. I had to bypass for now as I neglected to get the right physical size fuse for the holder I got.....doh.
Thanks for any thoughts?
Bart