Just a quick reply for now, I can get back with photos when I get back home after work this evening.
I've been restoring what I assume is a late 3012 Series 1; it has a modern bearing housing and anti-skate kit, but the "loose" headshell mount and the old type of isolator between the main arm tube and the back stub.
The ground wire on mine is soldered to an angled metal clip, pressed into place at the headshell end of the arm tube. This means it has five wires along the arm tube. Not the most secure ground connection, but this is what was on offer.
The rubber isolator is the tricky part; those have been unavailable for years. I've been told from one serious restoration shop there are plenty of these arms lying around, impossible to get in shape due lack of proper isolators.
That part has a traditional design with a quirk: A rubber grommet, with a long screw from the back. But the rubber has an inner brass tube enforcing, which makes it tricky to replace: a plain rubber part will not behave as the original, and the turned teflon parts that have sometimes been sold obviously won't do that isolation thing the arms were designed for.
So, of course I've copied the old wonky isolator of "my" arm, and hope to finally give a couple of my prototypes a good listen in the next weeks. The default option will probably be a silicone grommet with the brass insert. The dimensions are the same as the originals, apart from the brass tube having a 0.5 mm thinner wall (1 mm larger inner diameter), since I couldn't source anything with the exact dimensions. This shouldn't have affect the sonics. Using silicone instead of the original rubber will be a bit different, but I won't be able to tell if it would be better or worse than the original, since I obviously don't have any pristine original part to compare with. What I'll be trying out is the best final outer dimension of the rubber - I've made three of them in about 0.07 mm steps. Of course I don't know if the o.d. of my original part is affected by age or hardening.
While I'm at it, I'll also make one version in polyurethane rubber, a bit harder than the silicone (and what I assume the original was when new). The idea behind that is to give a possibility to experiment with a stiffer isolation in the arm, which I suspect could be interesting at least with some cartridges.
If all goes as planned - as it seldom does in my life - I should have the parts ready to ship by this spring.