I would suggest they are bad from age alone. Sangamo stopped making capacitors under their name in the 70s. Aluminum electrolytic caps have a lifespan of 15-20 years per the manufacturers spec, and even more controls on shelf life if they are going to be stored instead of used (such as reforming procedures every couple years)
Buy new ones, you might have to go with radial but they are easy to adapt.
You also didn’t mention what the measured esr was, what tool you used, and what the test frequency was.