scritto in italiano , così magari traducete meglio

Stiamo ascoltando in contro fase , con questi sansui ?
ciao ragazzi sansui ... avete visto , all'interno il collegamento Xover , con i driver ?
non notate , che H .squeequer e C .squeequer
il Tweeter nò !!
i cavi neri sono sul pallino rosso , mentre il blu , ed il giallo nel cross over , sono sul - ?
ora non saprei , se son montati così originariamente ,
io ho provato ad invertire , sul cross over
bene , ora i bassi ci sono ...e non gridano più
fatemi sapere..
questo non sò se sia vero , ma come letto i driver di questi sansui , son costruiti così dicono da JBL ...
e JBL su alcuni monitor , teneva il pallino rosso collegato al cavo nero come positivo !
traduction

Are we listening in against stage, with these Sansui?
Hi guys sansui... Have you seen, inside the Xover link, with the drivers?
Do not notice, that H. Squeequer, and C. Squeequer while the Tweeter no
The black wires are on the red dot, while the blue, and the yellow in the cross over, are on the-?

Now I do not know, if they are mounted so originally, I tried to reverse, on the cross over well, now the bass there are... And they don't shout anymore

Let me know
This does not suit whether it is true, but as read the drivers of these Sansui, they are built so they say by JBL...
and JBL on some monitors, he kept the red dot connected to the black cable as positive!
Maybe I'm wrong

ciao